Autores varios

Poemas mitológicos guaraníes

Barcelona 2022

linkgua-digital.com

Créditos

Título original: Poemas mitológicos guaraníes.

© 2022, Red ediciones S.L.

Traducción: León Cadogan

e-mail: info@linkgua.com

Diseño de cubierta: Michel Mallard

ISBN rústica: 978-84-9816-692-7.

ISBN ebook: 978-84-9897-623-6.

Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar, escanear o hacer copias digitales de algún fragmento de esta obra.

Sumario

Créditos 4

Poesía mitológica guaraní 7

Ayvú Rapytá 9

1. Las primitivas costumbres del colibrí 11

I 13

II 14

III 15

IV 16

V 17

VI 18

VII 19

VIII 20

2. El fundamento del lenguaje humano 21

I 23

II 24

III 25

IV 26

V 27

VI 28

VII 29

VIII 30

IX 31

3. La primera tierra 33

I 35

II 36

Libros a la carta 39

Poesía mitológica guaraní

Esta antología realizada por León Cadogan recoge textos poéticos de la cosmogonía tradicional de los indios mbyá, pertenecientes a la denominación general de guaraníes compilados y traducidos por León Cadogan. El guaraní es asimismo una lengua hablada en Paraguay, Argentina y Brasil.

Este volumen es una parte de Literatura guaraní del Paraguay, también publicado por nosotros con las notas y presentaciones de Cadogan.