Mujeres en el ministerio
Cuatro puntos de vista
Robert D. Culver, postura tradicionalista
Susan Foh, una postura en pro del liderazgo masculino
Walter Liefeld, una postura en pro del ministerio plural
Alvera Mickelsen, una postura en pro de la igualdad
Editores: Bonnidell Clouse y Robert G. Clouse
Editorial CLIE
C/ Ferrocarril, 8
08232 VILADECAVALLS (Barcelona) ESPAÑA
E-mail: clie@clie.es
Internet: http://www.clie.es
MUJERES EN EL MINISTERIO
Cuatro puntos de vista
Bonnidell Clouse y Robert G. Clouse, eds.
Publicado originalmente en inglés por InterVarsity Press
con el título Women in Ministry: Four Vieus, editado por Bonnidell Clouse y Robert G. Clouse
©1989 by Bonnidell Clouse y Robert G. Clouse.
Traducido e impreso con el permiso de InterVarsity Press,
P.O. Box, 1400, Downers Grove, IL 60515, USA.
© 2005 por Editorial Clie para esta edición en castellano.
Todos los derechos reservados.
Director de la colección: Dr. Matt Williams
Traducción:
Ismael López Medel
Equipo editorial (revisión y corrección):
Nelson Araujo Ozuna
Anabel Fernández Ortiz
Dorcas González Bataller
Diseño de cubiertas: Ismael López Medel
ISBN: 978-84-8267-485-8
eISBN: 978-84-8267-589-3
Clasifíquese: 56 TEOLOGÍA: Teología contemporánea
C.T.C. 01-01-0056-16
Índice
Presentación de la Colección Teológica Contemporánea
INTRODUCCIÓN
Robert G. Clouse
1 UNA POSTURA TRADICIONALISTA:
Las mujeres guarden silencio
Robert D. Culver
RESPUESTAS
Respuesta de una postura en pro del liderazgo masculino
Susan T. Foh
Respuesta de una postura en pro del ministerio plural
Walter L. Liefeld
Respuesta de una postura en pro de la igualdad
Alvera Mickelsen
2 UNA POSTURA EN PRO DEL LIDERAZGO MASCULINO:
La cabeza de la mujer es el hombre
Susan T. Foh
RESPUESTAS
Respuesta de una postura tradicionalista
Robert D. Culver
Respuesta de una postura en pro del ministerio plural
Walter L. Liefeld
Respuesta de una postura en pro de la igualdad
Alvera Mickelsen
3 UNA POSTURA EN PRO DEL MINISTERIO PLURAL:
Vuestros hijos e hijas profetizarán
Walter L. Liefeld
RESPUESTAS
Respuesta de una postura tradicionalista
Robert D. Culver
Respuesta de una postura en pro del liderazgo masculino
Susan T. Foh
Respuesta de una postura en pro de la igualdad
Alvera Mickelsen
4 UNA POSTURA EN PRO DE LA IGUALDAD
En Cristo, no hay hombre ni mujer
Alvera Mickelsen
RESPUESTAS
Respuesta de una postura tradicionalista
Robert D. Culver
Respuesta de una postura en pro del liderazgo masculino
Susan T. Foh
Respuesta de una postura en pro del ministerio plural
Walter L. Liefeld
EPÍLOGO
Bonnidell Clouse
Bibliografía en castellano
Bibliografía selecta de la edición en inglés
Sobre los autores
AUTORES
Bonnidell Clouse, estudió en Wheaton College y en la Universidad de Boston, y se doctoró en la Universidad de Indiana, donde ahora da clases de Psicología educacional y escolar. Ha publicado más de doscientos artículos en revistas como Journal of Psychology and Theology, Christianity Today, The Reformed Journal y Journal of the American Scientific Affiliation. Su obra más importante es Moral Development: Perspectives in Psychology and Christian Belief [Desarrollo moral: perspectivas en la Psicología y en la fe cristiana].
Robert G. Clouse es profesor de Historia en la Universidad de Indiana, y también es ministro en una iglesia de Hermanos. Estudió en Bryan College, Grace Theological Seminary, y se doctoró en la Universidad de Iowa. Como estudiante de la Historia del pensamiento cristiano escribió The Meaning of the Millennium: Four Views [El significado del Milenio: cuatro puntos de vista] y The Cross and the Flag [La cruz y la bandera]. Otras obras importantes que han salido de su pluma son War: Four Christian Views [La guerra: cuatro puntos de vista cristianos] y The Church in the Age of Orthodoxy and the Enlightenment [La Iglesia en la era de la ortodoxia y de la ilustración].
Robert D. Culver ha enseñado en Grace Theological Seminary, Wheaton College, Trinity Evangelical Divinity School y Northwestern College. También ha servido como ministro en iglesias de Hermanos y de la Federación de Iglesias Evangélicas Libres. Estudió en Heidelberg College y en Grace Theological Seminary. Ha publicado muchos artículos en libros y revistas especializadas, y también un importante comentario del libro de Daniel, y un libro sobre el cristiano y el Estado titulado Toward a Biblical View of Civil Government [Hacia una perspectiva bíblica sobre un gobierno civil].
Susan T. Foh estudió en Wellesley College y en Westminster Theological Seminary. Ha escrito artículos para muchas revistas especializadas, y escribió el capítulo «Abortion and Women’s Lib» para el libro Thou Shalt Not Kill: The Christian Case Against Abortion [No matarás: el cristianismo contra el aborto]. Es la autora del libro Women and the Word of God: A Response to Biblical Feminism [Las mujeres y la Palabra de Dios: una respuesta al feminismo bíblico].
Walter L. Liefeld estudió en Shelton College, en la Universidad de Columbia, donde ya se doctoró, en Union Theological Seminary y en la Universidad de Tübingen. Ha sido pastor de varias iglesias bautistas, obrero de InterVarsity (gbu en EE.UU.) y profesor en Shelton College. Ahora es profesor de Nuevo Testamento en Trinity Evangelical Divinity School. Además de númerosos artículos para revistas como The Journal of the Evangelical Theological Society, formó parte del equipo de traducción de la Nueva Versión Internacional de la Biblia, y escribió el comentario del Evangelio de Lucas de la serie The Expositor’s Bible Commentary. Su obra más reciente es Daughters of the Church: Women and Ministry from New Testament Times to the Present [Hijas de la Iglesia: mujeres en el ministerio desde los tiempos del Nuevo Testamento hasta el presente], que ha escrito junto con Ruth Tucker.
Alvera Mickelsen estudió en Wheaton College y en Northwestern University. Ha sido profesora en Wheaton College y en Bethel College, y ha trabajado como editora para Christian Life Magazine, The Conservative Baptist y David C. Cook Publications. Además de inumerables artículos, ha publicado los libros siguientes: Better Bible Study [Mejor Estudio Bíblico], Family Bible Encyclopedia [Encilopedia bíblica para la familia], Understanding Scripture [Entendiendo las Escrituras] y Women, Authority and the Bible [Las mujeres, la autoridad y la Biblia].
BIBLIOGRAFÍA EN CASTELLANO
Abramov, Tehilla, La feminidad judía, Descleé de Brouwer, Bilbao, 1991.
Alcalá, M., La mujer y los ministerios, Salamanca, 1980.
Alonso Díaz, S.J., Antifeminismo y feminismo en la Biblia, Fascículos Bíblicos, Edicabi, PPC, Madrid, 1978.
Alonso, H. A., El rol de la mujer en la Iglesia, Editorial Clie, Terrassa, 1994.
Barclay, William, Comentario al Nuevo Testamento, Vol. 12: 1 y 2 Timoteo, Tito, Filemon, Editorial Clie, Terrassa, 1998.
Bautista, Esperanza, La mujer en la iglesia primitiva, Ed. Verbo Divino, Estella (Navarra), 1993.
Bernabé Ubieta, Carmen, María Magdalena. Tradiciones en el cristianismo primitivo, Ed. Verbo Divino, Estella (Navarra), 1994.
Bernabé Ubieta, Carmen, et al, La mujer en la teología actual, Publicaciones Idatz, San Sebastián, 2002.
Bilezikian, Gilbert, El lugar de la mujer en la Iglesia y la familia, Nueva Creación, Grand Rapids, Michigan, 1995.
Burt, M., Autoestima de la mujer, Editorial Clie, Terrassa, 1996.
Chávez, Moisés, La Isha. Un estudio etnohistoricográfico. La mujer en la Biblia y en el pensamiento hebreo, Ed. Caribe, Miami, Fl., 1976.
Dumais, Monique, Mujeres en la Biblia, Ediciones paulinas, Madrid, 1987
Elliot, E., Dejadme ser mujer, Editorial Clie, Terrassa, 1988.
Fee, Gordon, Primera epístola a los Corintios, Nueva Creación, Buenos Aires, 1994.
Fitzwater, P. B., La mujer, su misión, posición y ministerio, Publicaciones Portavoz Evangélico, Barcelona, 1977.
Getz, G. A., La medida de la mujer, Editorial Clie, Terrassa, 1988.
Gómez Garza, María, El ministerio de la mujer, Patmos, 2000.
Hancoek, M., Ama, respeta y sé libre, Editorial Clie, Terrassa, 1983.
Hay, R. A., El ministerio de la mujer (en la iglesia y en el hogar), Unión Misionera Neotestamentaria, s/f.
Hughes, A., Amor, honor y obesidad, Editorial Clie, Terrassa, 1978.
Jewett, Paul K., El hombre como varón y hembra, Ed. Caribe, Miami, Fl., 1975.
Karssen, G., ¡Tú eres la mejor de todas!, Editorial Vida, Deerfield, 1989.
Küen, Alfred, La mujer en la Iglesia, Editorial Clie, Terrassa, 1996.
Kuyper, Abraham, Mujeres del Antiguo Testamento, Clie, Terrassa, 1988
Kuyper, Abraham, Mujeres del Nuevo Testamento, Clie, Terrassa, 1988
Landorf, J., Pros y contras de la liberación de la mujer, Editorial Clie, Terrassa, 1986.
Loades, Ann (Ed.), Teología feminista, Descleé de Brouwer, Bilbao, 1997.
Marañón, R., Machismo y feminismo, Editorial Clie, Terrassa, 1994.
Mayordomo, Moisés, “La Relación hombre-mujer en el culto cristiano entre honor y vergüenza social”, Agenda Teológica, nº. 2 CGI, Barcelona, 1997.
Muraro, Rose Marie y Boff, Leonardo, Femenino y masculino (una nueva conciencia para el encuentro de las diferencias), Editorial Trotta, Madrid, 2004.
Ortiz, Félix, Siglo XXI: 2 Timoteo-Tito, Editorial Clie, Terrassa.
Penna, Romano, Ambiente histórico-cultural de los orígenes del cristianismo, Descleé de Brouwer, Bilbao, 1994.
Pikaza, Xavier, La mujer en las grandes religiones, Desclee de Brouer, Bilbao, 1991
Primavesi, Anne, Del Apocalipsis al Génesis. Ecología, feminismo, cristianismo, Ed. Herder, Barcelona, 1995.
Radford, Ruether, Rosemary, Mujer nueva, tierra nueva. La liberación del hombre y la mujer en un mundo renovado, Ed. Megápolis, Buenos Aires, 1997.
Rosies, T., Más preciosa que el oro, Editorial Clie, Terrassa, 1989.
Roux, G., La mujer y su cuerpo, Editorial La Aurora, Buenos Aires, 1974.
Saint de Berberian, M., La mujer, Editorial Clie, Terrassa, 1993.
Schüssler Fiorenza, E., En memoria de ella: Una reconstrucción teológico-feminista de los orígenes del cristianismo, Descleé de Brouwer, Bilbao, 1989.
Schüssler Fiorenza, E., Pero ella dijo, Editorial Trotta, Madrid, 1996.
Sedaca, D. C., “De la mujer y su mundo”, Junta Bautista de publicaciones, Buenos Aires, 1973.
Starr, Tama, La “inferioridad natural” de la mujer, Ed. Alcor, Barcelona, 1993.
Trenchard, Ernesto, La primera epístola del apóstol Pablo a los Corintios: Un comentario, Literatura Bíblica, Madrid, 1970.
Tunc, Suzanne, También las mujeres seguían a Jesús, Sal Terrae, Santander, 1999.
Welles Clapp, M., El Antiguo Testamento y la mujer, Editorial Clie, Terrassa, 1985.
BIBLIOGRAFÍA SELECTA
DE LA EDICIÓN ORIGINAL
Bainton, Roland H. Women of the Reformation in France and England. Minneapolis: Augsburg, 1973.
___. Women of the Reformation in Germany and Italy. Minneapolis: Augsburg, 1971.
___. Women of the Reformation in Spain to Scandinavia. Minneapolis: Augsburg, 1977.
Bartchy, S. Scott. «Power, Submission, and Sexual Identity among the Early Christians». In Essays on New Testament Christianity, edited by C. Robert Wetzel. Cincinnati: Standard Publishing, 1978.
Beaver, R. Pierce. American Protestant Women in World Mission: A History of the First Feminist Movement in North America. Grand Rapids: Eerdmans, 1980.
Bilezikian, Gilbert. Beyond Sex Roles. Grand Rapids: Baker, 1985.
Boldney, Richard, and Boldney, Joyce. Chauvinist or Feminist? Paul’s View of Women. Grand Rapids: Baker, 1976.
Booth, Catherine. Female Ministry: Or, Woman’s Right to Preach the Gospel. New York: Salvation Army, 1975.
Boulding, Elise. The Underside of History: A View of Women through Time. Boulder: Westview Press, 1976.
Boyd, Lois A., and Douglas H. Brakenridge. Presbyterian Women in America: Two Centuries of a Quest for Status. London: Greenwood, 1983.
Brown, Earl Kent. Women in Mr. Wesley’s Methodism. New York: Mellen, 1983.
Bruce, Michael, and G. E. Duffield. Why Not? Priesthood and the Ministry of Women. Appleford, Abingdon: Mareham Books, 1976.
Brunner, Peter. The Ministry and the Ministry of Women. St. Louis: Concordia, 1971.
Carroll, Jackson W., Barbara Hargrove and Adair Lummls. Women of the Cloth: A New Opportunity for the Churches. San Francisco: Harper & Row,1982.
Clark, Stephen B. Man and Woman in Christ: An Examination of the Roles of Men & Women in Light of Scripture and Social Sciences. Ann Arbor: Servant Books, 1980.
Culver, Elsie Thomas. Women in the World of Religion. Garden City, N.Y.: Doubleday, 1967.
Dayton, Donald. Discovering an Evangelical Heritage. New York: Harper & Row, 1976.
Dayton, Donald W., ed. Holiness Tracts Defending the Ministry of Women. New York: Garland, 1985.
Doohan, Helen. Leadership in Paul. Wilmington: Michael Glazier, 1984.
Elliot, Elisabeth. Let Me Be a Woman. Wheaton: Tyndale, 1976.
Evans, Mary J. Women in the Bible. Downers Grove: InterVarsity, 1983.
Fell, Margaret Women’s Speaking Justified. Los Angeles: University of California Press, 1979.
Fiorenza, Elisabeth Schussler. In Memory of Her. New York: Crossroad, 1983.
Fitzwater, P.B. Women: Her Mission, Position, and Ministry. Grand Rapids: Eerdmans, 1949.
Foh, Susan T. Women and the Word of God: A Response to Biblical Feminism. Phillipsburg, N. J.: Presbyterian and Reformed, 1980.
Gardiner, Anne Marie, ed. Women and Catholic Priesthood: An Expanded Vision. New York: Paulist Press, 1976.
Gibson, Elsie. When the Minister Is a Woman. New York: Holt, Rinehart, and Winston, 1970.
Giles, Kevin. Women and Their Ministry: A Case for Equal Ministries in the Church Today. Victoria, Australia: Dove Communications, 1977.
Greaves, Richard L., ed. Triumph over Silence: Women in Protestant History. Westport, Conn.: Greenwood Press, 1985.
Gundry, Patricia. Woman Be Free. Grand Rapids: Zondervan, 1977.
___. Heirs Together. Grand Rapids: Zondervan, 1980.
___. Neither Slave nor Free: Helping Women Answer the Call to Church Leadership. San Francisco: Harper & Row, 1987.
Hamilton, Michael P., and Nancy S. Montgomery. The Ordination of Women Pro and Con. New York: Morehouse-Barlow, 1975.
Hardesty, Nancy. Great Women of the Christian Faith. Grand Rapids: Baker, 1980.
Harkness, Georgia. Women in Church and Society: A Historical and Theological Inquiry. Nashville: Abingdon, 1972.
Hartman, Mary S., and Lois Banner, eds. Clio’s Consciousness Raised: New Perspectives on the History of Women. New York: Harper & Row, 1974.
Hassey, Janette. No Time for Silence: Evangelical Women in Public Ministry Around the Turn of the Century. Grand Rapids: Zondervan, 1986.
Hearn, Virginia. Our Struggles to Serve: The Stories of 15 Evangelical Women. Waco, Tex.: Word, 1979.
Hestenes, Roberta, ed. Women and Men in Ministry. Philadelphia: Westminster, 1984.
Hill, Patricia R. The World Their Household: The American Woman’s Foreign Mission Movement and Cultural Transformation, 1870-1920. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1985.
Howe, E. Margaret. Women and Church Leadership. Grand Rapids: Zondervan, 1982.
Hull, Eleanor. Women Who Carried the Good News: The History of the Woman’s American Baptist Home Mission Society. Valley Forge: Judson, 1975.
Hull, Gretchen Gaebelein. Equal to Serve: Women and Men in the Church and Home. Old Tappan, N J.: Revell, 1987.
Hurley, James B. Man and Woman in Biblical Perspective. Grand Rapids: Zondervan, 1981.
Irwin, Joyce L. Womanhood in Radical Protestantism, 1525-1625. New York: Mellen, 1979.
Jewett, Paul K. Man as Male and Female. Grand Rapids: Eerdmans, 1975.
___. The Ordination of Women. Grand Rapids: Eerdmans, 1980.
Johnson, Dale A. Women in English Religion, 1700-1925. New York: Mellen, 1983.
Knight, George W., III. The Role Relationship of Men and Women: New Testament Teaching: Chicago: Moody, 1985.
La Haye, Beverly. I Am a Woman by God’s Design. Old Tappan, N J.: Revell, 1982.
Larsson, Flora. My Best Men Are Women. London: Hodder and Stoughton, 1974.
Lees, Shirley, ed. The Role of Women. Leicester, England: Inter-Varsity Press, 1984.
Lehman, Edward C., Jr. Women Clergy: Breaking through Gender Barriers. New Brunswick: Transaction Books, 1985.
Lindskoog, Kathryn. Up from Eden. Elgin: Cook, 1976.
MacHaffie, Barbara J. Her Story: Women in Christian Tradition. Philadelphia: Fortress, 1986.
Malcolm, Kari Torjesen. Women at the Crossroads: A Path beyond Feminism and Traditionalism. Downers Grove: InterVarsity, 1982.
McBeth, Leon. Women in Baptist Life. Nashville: Broadman, 1979.
Mercadante, Linda. From Hierarchy to Equality: A Comparison of Past and Present Interpretations of 1 Corinthians 11:2-16 in Relation to the Changing Status of Women in Society. Vancouver, B.C.: G.M.H. Books, 1978.
Mickelsen, Alvera, ed. Women, Authority and the Bible. Downers Grove: InterVarsity, 1986.
Micks, Marianne H., and Charles P. Price, eds. Toward a New Theology of Ordination: Essays on the Ordination of Women. Somerville, Mass.: Greeno, Hadden, 1976.
Mollenkott, Virginia Ramey. Women, Men and the Bible. Nashville: Abingdon, 1977.
___. The Divine Feminine. New York: Crossroad, 1983.
Morris, Joan. Against Nature and God. London: Mowbrays, 1973.
___. Pope John VIII-an English Woman alias Pope Joan. London: Vrai, 1985.
Otwell, John H. And Sarah Laughed: The Status of Women in the Old Testament. Philadelphia: Westminster, 1975.
Penn-Lewis, Jessie. The Magna Charta of Woman. 1919. Reprint Minneapolis: Bethany House, 1975.
Porterfield, Amanda. Feminine Spirituality in America: From Sarah Edwards to Martha Graham. Philadelphia: Temple University Press, 1980.
Raming, Ida. The Exclusion of Women from the Priesthood: Divine Law or Sex Discrimination? Trans. Norman R. Adams. Metuchen, NJ.: Scarecrow Press, 1976.
Rice, John R. Bobbed Hair, Bossy Wives, and Women Preachers. Murfreesboro, Tenn.: Sword of the Lord Publishers, 1941.
Rich, Elaine S. Mennonite Women: A Story of God’s Faithfulness, 1683-1983. Scottdale, Penn.: Herald, 1983.
Robbins, John W. Scripture Twisting in the Seminaries, Part I: Feminism. Jefferson, Md.: Trinity Foundation, 1985.
Ruether, Rosemary. Womanguide: Readings toward a Feminist Theology. Boston: Beacon, 1985.
Ruether, Rosemary, and Eleanor McLaughlin, eds. Women of Spirit: Female Leadership in the Jewish and Christian Traditions. New York: Simon and Schuster, 1979.
Ruether, Rosemary, and Rosemary Keller, eds. Women and Religion in America: The Nineteenth Century. Vol. 1. New York: Harper & Row, 1981.
___. Women and Religion in America: The Colonial and Revolutionary Period. Vol. 2. New York: Harper & Row, 1983.
___. Women and Religion in America: 1900-1968. Vol. 3. New York: Harper & Row, 1986.
Russell, Letty M., ed. Feminist Interpretation of the Bible. Philadelphia: Westminster, 1985.
Ryrie, Charles C. The Place of Women in the Church. New York: Macmillan, 1958.
Sannella, Lucia. The Female Pentecost. Port Washington, N.Y.: Ashley, 1976.
Sayers, Dorothy L. Are Women Human? Downers Grove: InterVarsity, 1975.
Scanzoni, Letha, and Nancy Hardesty. All Were Meant to Be: Biblical Feminism for Today. Waco, Tex.: Word, 1974.
Schmidt, Elisabeth. When God Calls a Woman: The Struggle of a Woman Pastor in France and Algeria. Translated by Allen Hacket. New York: Pilgrim, 1981.
Smith, John W. Heralds of a Brighter Day: Biographical Sketches of Early Leaders in the Church of God Reformation Movement. Anderson, Ind.: Gospel Trumpet,1955.
Spencer, Aida Besançon. Beyond the Curse: Women Called to Ministry. Nashville: Thomas Nelson, 1985.
Stagg, Frank, and Evelyn Stagg. Woman in the World of Jesus. Philadelphia: Westminster, 1978.
Stendahl, Krister. The Bible and the Role of Women: A Case Study in Hermeneutics. Translated by Emilie T. Sander. Philadelphia: Fortress Press, 1966.
Storkey, Elaine. What’s Right with Feminism. Grand Rapids: Eerdmans, 1986.
Stuard, Susan M., ed. Women in Medieval Society. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1976.
Stuhlmueller, Carroll, ed. Women and Priesthood: Future Directions. Collegeville, Minn.: Liturgical Press, 1978.
Swartley, Willard M. Slavery, Sabbath, War, and Women: Case Issues in Biblical Interpretation. Scottdale, Penn.: Herald, 1983.
Swidler, Leonard. Biblical Affirmations of Woman. Philadelphia: Westminster, 1979.
Swidler, Leonard, and Arlene Swidler, eds. Women Priests: A Catholic Commentary on the Vatican Declaration. New York: Paulist Press, 1977.
Tetlow, Elizabeth. Women and Ministry in the New Testament. Ramsey, N J.: Paulist, 1980.
Theology News and Notes: Women in Ministry (1985). Published for the Fuller Theological Seminary Alumni/ae.
Troutt, Margaret. The General Was a Lady: The Story of Evangeline Booth. Nashville: Holman, 1980.
Tucker, Ruth A. From Jerusalem to Irian Jaya: A Biographical History of Christian Missions. Grand Rapids: Zondeman, 1983.
Tucker, Ruth A, and Walter L. Liefeld. Daughters of the Church: Women and Ministry from New Testament Times to the Present. Grand Rapids: Zondervan, 1987.
Van der Meer, Haye. Women Priests in the Catholic Church? A Theological-Historical Investigation. Philadelphia: Temple University Press, 1973.
Verdesi, Elizabeth Howell. In But Still Out: Women in the Church. Philadelphia: Westminster, 1975.
Warkentin, Marjorie. Ordination: A Biblical-Historical View. Grand Rapids: Eerdmans, 1982.
Weidman, Judith, ed. Women Ministers: How Women are Redefining Traditional Roles. San Francisco: Harper & Row, 1985.
Willard, Frances. Women in the Pulpit. 1889. Reprint- Originally printed in Chicago by the Woman’s Temperance Publication Association in 1889. Reprinted in Washington D.C.: Zenger Publishing Company,1978.
Willard, Frances E., and Mary A. Livermore, eds. A Woman of the Century: Fourteen Hundred-Seventy Biographical Sketches of Leading American Women. Chicago: Moulton, 1893.
Williams, Don. The Apostle Paul and Women in the Church. Van Nuys, Calif.: BIM; 1977.
Wyker, Mossie A. Church Women in the Scheme of Things. St. Louis: Bethany, 1953.
Zerbst, Fritz. The Office of Woman in the Church: A Study of Practical Theology. Translated by Albert G. Merkens. St Louis: Concordia, 1955.
A los miembros y amigos
de la First Brethren Church
(Primera Iglesia de Hermanos)
de Clay City, Indiana,
cuya comunión y fidelidad
han sido nuestra delicia e inspiración
durante un cuarto de siglo.
COLECCIÓN TEOLÓGICA CONTEMPORÁNEA:
libros publicados
Estudios bíblicos
Michael J. Wilkins & J.P. Moreland (editores), Jesús bajo sospecha
F.F. Bruce, Comentario de la Epístola a los Gálatas
Peter H. Davids, La Primera Epístola de Pedro
Murray J. Harris, 3 preguntas clave sobre Jesús
Leon Morris, Comentario del Evangelio de Juan
Estudios teológicos
Richard Bauckham, Dios Crucificado: Monoteísmo y Cristología en el Nuevo Testamento
G.E. Ladd, Teología del Nuevo Testamento
Leon Morris, Jesús es el Cristo: Estudios sobre la teología joánica
N.T. Wright, El verdadero pensamiento de Pablo
Clark H. Pinnock, Revelación bíblica: el fundamento de la teología cristiana
Estudios ministeriales
Bonnidell Clouse & Robert G. Clouse, eds., Mujeres en el ministerio. Cuatro puntos de vista
Michael Green & Alister McGrath, ¿Cómo llegar a ellos? Defendamos y comuniquemos la fe cristiana a los no creyentes
Wayne. A. Grudem, ed., ¿Son vigentes los dones milagrosos? Cuatro puntos de vista
Dallas Willard, Renueva tu Corazón: Sé como Cristo
Presentación de la
Colección Teológica Contemporánea
Cualquier estudiante de la Biblia sabe que hoy en día la literatura cristiana evangélica en lengua castellana aún tiene muchos huecos que cubrir. En consecuencia, los creyentes españoles muchas veces no cuentan con las herramientas necesarias para tratar el texto bíblico, para conocer el contexto teológico de la Biblia, y para reflexionar sobre cómo aplicar todo lo anterior en el transcurrir de la vida cristiana.
Esta convicción fue el principio de un sueño: la “Colección Teológica Contemporánea.” Necesitamos más y mejores libros para formar a nuestros estudiantes y pastores para su ministerio. Y no solo en el campo bíblico y teológico, sino también en el práctico –si es que se puede distinguir entre lo teológico y lo práctico–, pues nuestra experiencia nos dice que por práctica que sea una teología, no aportará ningún beneficio a la Iglesia si no es una teología correcta.
Sería magnífico contar con el tiempo y los expertos necesarios para escribir libros sobre las áreas que aún faltan por cubrir. Pero como éste no es un proyecto viable por el momento, hemos decidido traducir una serie de libros escritos originalmente en inglés.
Queremos destacar que además de trabajar en la traducción de estos libros, en muchos de ellos hemos añadido preguntas de estudio al final de cada capítulo para ayudar a que tanto alumnos como profesores de seminarios bíblicos, como el público en general, descubran cuáles son las enseñanzas básicas, puedan estudiar de manera más profunda, y puedan reflexionar de forma actual y relevante sobre las aplicaciones de los temas tratados. También hemos añadido en la mayoría de los libros una bibliografía en castellano, para facilitar la tarea de un estudio más profundo del tema en cuestión.
En esta “Colección Teológica Contemporánea,” el lector encontrará una variedad de autores y tradiciones evangélicos de reconocida trayectoria. Algunos de ellos ya son conocidos en el mundo de habla hispana (como F.F. Bruce, G.E. Ladd y L.L. Morris). Otros no tanto, ya que aún no han sido traducidos a nuestra lengua (como N.T. Wright y R. Bauckham); no obstante, son mundialmente conocidos por su experiencia y conocimiento.
Todos los autores elegidos son de una seriedad rigurosa y tratan los diferentes temas de una forma profunda y comprometida. Así, todos los libros son el reflejo de los objetivos que esta colección se ha propuesto:
La “Colección Teológica Contemporánea” es una serie de estudios bíblicos y teológicos dirigida a pastores, líderes de iglesia, profesores y estudiantes de seminarios e institutos bíblicos, y creyentes en general, interesados en el estudio serio de la Biblia. La colección se dividirá en tres áreas:
Estudios bíblicos
Estudios teológicos
Estudios ministeriales
Esperamos que estos libros sean una aportación muy positiva para el mundo de habla hispana, tal como lo han sido para el mundo anglófono y que, como consecuencia, los cristianos –bien formados en Biblia y en Teología– impactemos al mundo con el fin de que Dios, y solo Dios, reciba toda la gloria.
Queremos expresar nuestro agradecimiento a los que han hecho que esta colección sea una realidad, a través de sus donativos y oraciones. “Tu Padre ... te recompensará”.
DR. MATTHEW C. WILLIAMS
Editor de la Colección Teológica Contemporánea
Profesor en IBSTE (Barcelona) y Talbot School of Theology (Los Angeles, CA., EEUU)
Lista de títulos
A continuación presentamos los títulos de los libros que publicaremos, DM, en los próximos tres años, y la temática de las publicaciones donde queda pendiente asignar un libro de texto. Es posible que haya algún cambio, según las obras que publiquen otras editoriales, y según también las necesidades de los pastores y de los estudiantes de la Biblia. Pero el lector puede estar seguro de que vamos a continuar en esta línea, interesándonos por libros evangélicos serios y de peso.
Estudios bíblicos
Nuevo Testamento
D.A. Carson, Douglas J. Moo, Leon Morris, Una Introducción al Nuevo Testamento [An Introduction to the New Testament, rev. ed., Grand Rapids, Zondervan, 2005]. Se trata de un libro de texto imprescindible para los estudiantes de la Biblia, que recoge el trasfondo, la historia, la canonicidad, la autoría, la estructura literaria y la fecha de todos los libros del Nuevo Testamento. También incluye un bosquejo de todos los documentos neotestamentarios, junto con su contribución teológica al Canon de las Escrituras. Gracias a ello, el lector podrá entender e interpretar los libros del Nuevo Testamento a partir de una acertada contextualización histórica.
Jesús
Murray J. Harris, 3 preguntas clave sobre Jesús [Three Crucial Questions about Jesus, Grand Rapids: Baker, 1994]. ¿Existió Jesús? ¿Resucitó Jesús de los muertos? ¿Es Jesús Dios? Jesús es uno de los personajes más intrigantes de la Historia. Pero, ¿es verdad lo que se dice de Él? 3 preguntas clave sobre Jesús se adentra en las evidencias históricas y bíblicas que prueban que la fe cristiana auténtica no es un invento ni una locura. Jesús no es un invento, ni fue un loco. ¡Descubre su verdadera identidad!
Robert H. Stein, Jesús, el Mesías: Un Estudio de la Vida de Cristo [Jesus the Messiah: A Survey of the Life of Christ, Downers Grove, IL; Leicester, England: InterVarsity Press, 1996]. Hoy en día hay muchos escritores que están adaptando el personaje y la historia de Jesús a las demandas de la era en la que vivimos. Este libro establece un diálogo con esos escritores, presentando al Jesús bíblico. Además, nos ofrece un estudio tanto de las enseñanzas como de los acontecimientos importantes de la vida de Jesús. Stein enseña Nuevo Testamento en Bethel Theological Seminary, St. Paul, Minnesota, EE.UU. Es autor de varios libros sobre Jesús, y ha tratado el tema de las parábolas y el problema sinóptico, entre otros.
Michael J. Wilkins & J.P. Moreland (editores), Jesús bajo sospecha, Terrassa: CLIE, Colección Teológica Contemporánea, vol. 4, 2003. Una defensa de la historicidad de Jesús, realizada por una serie de expertos evangélicos en respuesta a “El Seminario de Jesús,” un grupo que declara que el Nuevo Testamento no es fiable y que Jesús fue tan solo un ser humano normal.
Juan
Leon Morris, Comentario del Evangelio de Juan [Commentary on John, 2nd edition, New International Commentary on the New Testament; Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans Publishers, 1995]. Los comentarios de esta serie, New International Commentary on the New Testament, están considerados en el mundo anglófono como unos de los comentarios más serios y recomendables. Analizan el texto de forma detallada, deteniéndose a considerar temas contextuales y exegéticos, y el sentido general del texto.
Romanos
Douglas J. Moo, Comentario de Romanos [Commentary on Romans, New International Commentary on the New Testament; Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans Publishers, 1996]. Moo es profesor de Nuevo Testamento en Wheaton College. Los comentarios de esta serie, New International Commentary on the New Testament, están considerados en el mundo anglófono como unos de los comentarios más serios y recomendables. Analizan el texto de forma detallada, deteniéndose a considerar temas contextuales y exegéticos, y el sentido general del texto.
Gálatas
F.F. Bruce, Comentario de la Epístola a los Gálatas, Terrassa: CLIE, Colección Teológica Contemporánea, vol. 7, 2004.
Filipenses
Gordon Fee, Comentario de Filipenses [Commentary on Philippians, New International Commentary on the New Testament; Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans Publishers, 1995]. Los comentarios de esta serie, New International Commentary on the New Testament, están considerados en el mundo anglófono como unos de los comentarios más serios y recomendables. Analizan el texto de forma detallada, deteniéndose a considerar temas contextuales y exegéticos, y el sentido general del texto.
Pastorales
Leon Morris, 1 & 2 Tesalonicenses [1 & 2 Thessalonians, rev. ed., New International Commentary on the New Testament; Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans Publishers, 1991]. Los comentarios de esta serie, New International Commentary on the New Testament, están considerados en el mundo anglófono como unos de los comentarios más serios y recomendables. Analizan el texto de forma detallada, deteniéndose a considerar temas contextuales y exegéticos, y el sentido general del texto.
Primera de Pedro
Peter H. Davids, La Primera Epístola de Pedro, Terrassa: CLIE, Colección Teológica Contemporánea, vol. 10, 2004. Los comentarios de esta serie, New International Commentary on the New Testament, están considerados en el mundo anglófono como unos de los comentarios más serios y recomendables. Analizan el texto de forma detallada, deteniéndose a considerar temas contextuales y exegéticos, y el sentido general del texto. Davids enseña Nuevo Testamento en Regent College, Vancouver, Canadá.
Apocalipsis
Robert H. Mounce, El Libro del Apocalipsis [The Book of Revelation, rev. ed., New International Commentary on the New Testament; Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans Publishers, 1998]. Los comentarios de esta serie, New International Commentary on the New Testament, están considerados en el mundo anglófono como unos de los comentarios más serios y recomendables. Analizan el texto de forma detallada, deteniéndose a considerar temas contextuales y exegéticos, y el sentido general del texto. Mounce es presidente emérito de Whitworth College, Spokane, Washington, EE.UU., y en la actualidad es pastor de Christ Community Church en Walnut Creek, California.
Estudios teológicos
Cristología
Richard Bauckham, Dios Crucificado: Monoteísmo y Cristología en el Nuevo Testamento, Terrassa: CLIE, Colección Teológica Contemporánea, vol. 6, 2003. Bauckham, profesor de Nuevo Testamento en St. Mary’s College de la Universidad de St. Andrews, Escocia, conocido por sus estudios sobre el contexto de los Hechos, por su exégesis del Apocalipsis, de 2ª de Pedro y de Santiago, explica en esta obra la información contextual necesaria para comprender la cosmovisión monoteísta judía, demostrando que la idea de Jesús como Dios era perfectamente reconciliable con tal visión.
Teología del Nuevo Testamento
G.E. Ladd, Teología del Nuevo Testamento, Terrassa: CLIE, Colección Teológica Contemporánea, vol. 2, 2002. Ladd era profesor de Nuevo Testamento y Teología en Fuller Theological Seminary (EE.UU.); es conocido en el mundo de habla hispana por sus libros Creo en la resurrección de Jesús, Crítica del Nuevo Testamento, Evangelio del Reino y Apocalipsis de Juan: Un comentario. Presenta en esta obra una teología completa y erudita de todo el Nuevo Testamento.
Teología Joánica
Leon Morris, Jesús es el Cristo: Estudios sobre la Teología Joánica, Terrassa: CLIE, Colección Teológica Contemporánea, vol. 5, 2003. Morris es muy conocido por los muchos comentarios que ha escrito, pero sobre todo por el comentario de Juan de la serie New International Commentary of the New Testament. Morris también es el autor de Creo en la Revelación, Las cartas a los Tesalonicenses, El Apocalipsis, ¿Por qué murió Jesús?, y El salario del pecado.
Teología Paulina
N.T. Wright, El verdadero pensamiento de Pablo, Terrassa: CLIE, Colección Teológica Contemporánea, vol. 1, 2002. Una respuesta a aquellos que dicen que Pablo comenzó una religión diferente a la de Jesús. Se trata de una excelente introducción a la teología paulina y a la “nueva perspectiva” del estudio paulino, que propone que Pablo luchó contra el exclusivismo judío y no tanto contra el legalismo.
Teología Sistemática
Millard Erickson, Teología sistemática [Christian Theology, 2nd edition, Grand Rapids: Baker, 1998]. Durante quince años esta teología sistemática de Millard Erickson ha sido utilizada en muchos lugares como una introducción muy completa. Ahora se ha revisado este clásico teniendo en cuenta los cambios teológicos, al igual que los muchos cambios intelectuales, políticos, económicos y sociales.
Teología Sistemática: Revelación/Inspiración
Clark H. Pinnock, Revelación bíblica: el fundamento de la teología cristiana, Prefacio de J.I. Packer, Terrassa: CLIE, Colección Teológica Contemporánea, vol. 8, 2004. Aunque conocemos los cambios teológicos de Pinnock en estos últimos años, este libro, de una etapa anterior, es una defensa evangélica de la infalibilidad y veracidad de las Escrituras.
Estudios ministeriales
Apologética/Evangelización
Michael Green & Alister McGrath, ¿Cómo llegar a ellos? Defendamos y comuniquemos la fe cristiana a los no creyentes, Terrassa: CLIE, Colección Teológica Contemporánea, vol. 3, 2003. Esta obra explora la Evangelización y la Apologética en el mundo postmoderno en el que nos ha tocado vivir, escrito por expertos en Evangelización y Teología.
Discipulado
Gregory J. Ogden, Discipulado que transforma: el modelo de Jesús [Transforming Discipleship: Making Disciples a Few at a Time, Downers Grove, IL: InterVarsity Press, 2003]. Si en nuestra iglesia no hay crecimiento, quizá no sea porque no nos preocupemos de las personas nuevas, sino porque no estamos discipulando a nuestros miembros de forma eficaz. Muchas veces nuestras iglesias no tienen un plan coherente de discipulado y los líderes creen que les faltan los recursos para animar a sus miembros a ser verdaderos seguidores de Cristo. Greg Ogden habla de la necesidad del discipulado en las iglesias locales y recupera el modelo de Jesús: lograr un cambio de vida invirtiendo en la madurez de grupos pequeños para poder llegar a todos. La forma en la que Ogden trata este tema es bíblica, práctica e increíblemente eficaz; ya se ha usado con mucho éxito en cientos de iglesias.
Dones/Pneumatología
Wayne. A. Grudem, ed., ¿Son vigentes los dones milagrosos? Cuatro puntos de vista, Terrassa: CLIE, Colección Teológica Contemporánea, vol. 9, 2004. Este libro pertenece a una serie que se dedica a exponer las diferentes posiciones que hay sobre diversos temas. Esta obra nos ofrece los argumentos de la perspectiva cesacionista, abierta pero cautelosa, la de la Tercera Ola, y la del movimiento carismático; cada una de ellas acompañadas de los comentarios y la crítica de las perspectivas opuestas.
Hermenéutica/Interpretación
J. Scott Duvall & J. Daniel Hays, Entendiendo la Palabra de Dios [Grasping God’s Word, rev. ed., Grand Rapids: Zondervan, 2005]. ¿Cómo leer la Biblia? ¿Cómo interpretarla? ¿Cómo aplicarla? Este libro salva las distancias entre los acercamientos que son demasiado simples y los que son demasiado técnicos. Empieza recogiendo los principios generales de interpretación y, luego, aplica esos principios a los diferentes géneros y contextos para que el lector pueda entender el texto bíblico y aplicarlo a su situación.
Soteriología
J. Matthew Pinson, ed., La Seguridad de la Salvación. Cuatro puntos de vista [Four Views on Eternal Security, Grand Rapids: Zondervan, 2002]. ¿Puede alguien perder la salvación? ¿Cómo presentan las Escrituras la compleja interacción entre la Gracia y el Libre albedrío? Este libro pertenece a una serie que se dedica a exponer las diferentes posiciones que hay sobre diversos temas. En él encontraremos los argumentos de la perspectiva del calvinismo clásico, la del calvinismo moderado, la del arminianismo reformado, y la del arminianismo wesleyano; todas ellas acompañadas de los comentarios y la crítica de las posiciones opuestas.
Mujeres en la Iglesia
Bonnidell Clouse & Robert G. Clouse, eds., Mujeres en el ministerio. Cuatro puntos de vista [Women in Ministry: Four Views, Downers Grove: IVP, 1989]. Este libro pertenece a una serie que se dedica a exponer las diferentes posiciones que hay sobre diversos temas. Esta obra nos ofrece los argumentos de la perspectiva tradicionalista, la que aboga en pro del liderazgo masculino, en pro del ministerio plural, y la de la aproximación igualitaria; todas ellas acompañadas de los comentarios y la crítica de las perspectivas opuestas.
Vida cristiana
Dallas Willard, Renueva tu Corazón: Sé como Cristo, Terrassa: CLIE, Colección Teológica Contemporánea, vol. 13, 2004. No “nacemos de nuevo” para seguir siendo como antes. Pero: ¿Cuántas veces, al mirar a nuestro alrededor, nos decepcionamos al ver la poca madurez espiritual de muchos creyentes? Tenemos una buena noticia: es posible crecer espiritualmente, deshacerse de hábitos pecaminosos, y parecerse cada vez más a Cristo. Este bestseller nos cuenta cómo transformar nuestro corazón, para que cada elemento de nuestro ser esté en armonía con el reino de Dios.
INTRODUCCIÓN
Robert G. Clouse
Cada generación de cristianos se enfrenta con la tarea de presentar el Evangelio de forma relevante a aquellos que no han aceptado a Cristo. Como Jesús dijo, los creyentes deben “estar en el mundo, pero no son del mundo». Uno de los grandes poetas cristianos recogió esta idea cuando escribió que intentaría «justificar los caminos de Dios ante los hombres».1 En este momento de la Historia, cuando los cristianos se toman en serio esta tarea, se encuentran con las cuestiones asociadas al crecimiento de la participación de la mujer en nuestra sociedad. Entre los evangélicos, el debate sobre el papel de la mujer normalmente se centra en si deben ser nombradas o no para el ministerio. En la mayoría de iglesias, la ordenación para el ministerio se entiende como la elección de algunas personas que van a ocupar posiciones de autoridad dentro de la congregación. Esto las cualifica para predicar, administrar los sacramentos y supervisar los asuntos de la congregación. Debido a la importancia de la predicación en las iglesias protestantes, el tema de la ordenación está muy relacionado con esta función.
Desde la época de la Reforma (1517-1648), la mayoría de protestantes evangélicos ha sido reacio a permitir que las mujeres fueran nombradas como ministras o pastoras. A pesar de que el Nuevo Testamento no presenta un patrón claro acerca de la estructuración de las comunidades cristianas, un patrón que pueda ser aplicado en todo momento y lugar, estos hermanos creen que su aproximación a este tema en cuestión es bíblica. En los textos del Nuevo Testamento, uno encuentra que para referirse a los ministros se utilizan varios nombres: apóstoles, profetas, maestros, obispos, diáconos o ancianos. Tampoco contamos con una descripción detallada de sus tareas. Margaret Howe dice que «en la iglesia primitiva no existía una práctica de liderazgo estándar … inicialmente, el título y la función cambiaban de un lugar a otro. Las necesidades de las comunidades determinaban la naturaleza de la función del liderazgo».2
La actitud protestante hacia las mujeres en el ministerio no se basaba tanto en los textos del Nuevo Testamento como en el acercamiento católico medieval. En un intento de dar una estructura más clara a su organización, los líderes de la iglesia latina en el siglo IV desarrollaron un entendimiento del ministerio que se basaba en gran parte en la analogía con el ministerio sacerdotal del Antiguo Testamento. Los primeros documentos habían comparado al ministro con el sacerdote, pero estos escritores formularon la doctrina de que el pastor ya no era como un sacerdote, sino que, de hecho, era un sacerdote. Se aceptó una teología de la ordenación que hacía que la persona ordenada pasara a formar parte de una clase especial apartada del laicismo en valor y función.
Dado que no existían precedentes de mujeres sacerdote en el Antiguo Testamento, dentro de la iglesia cristiana no fueron elegidas para tales posiciones. Las funciones ceremoniales más importantes de la Iglesia, como servir la Santa Cena, solamente serían llevadas a cabo por los sacerdotes y, por consiguiente, no estaba permitido que las mujeres dirigieran esos servicios. La exclusión de la mujer de un papel de liderazgo en la Santa Cena se vio reforzada por la enseñanza de que el servicio era una repetición del sacrificio de Cristo, y que eso requería que la persona que ofrecía el sacrificio estuviera limpia para el ritual. Como a las mujeres se las consideraba impuras durante el periodo menstrual, eso las inhabilitaba para tomar parte activa en el servicio religioso.
Más tarde, la Iglesia también decretó que los clérigos fueran célibes y, por tanto, las mujeres se vieron aún más apartadas. Los ministros cristianos no podían tener mucho contacto con mujeres porque la amistad con el sexo opuesto podía acabar en enamoramiento. Consecuentemente, los sacerdotes dependían de comunidades masculinas para su ánimo y apoyo. La perspectiva medieval sobre las mujeres promovido por esta visión del ministerio era ambivalente. Por un lado, las mujeres estaban en un pedestal y se las adoraba casi como a la Virgen María, pero, por otro lado, se las veía como maquinadoras, descendientes de Eva, que podían desviar a los hombres con los pecados de la carne.
La Reforma protestante introdujo un cambio en la interpretación de la ordenación. Martín Lutero enseñó que no existía una clase sacerdotal especial, sino que «cada hombre era su propio sacerdote». Había, al menos, dos razones por las que Lutero modificó la teoría medieval del ministerio. En primer lugar, no creía que Dios hubiese apartado a una élite especial, que tenía un poder especial para cumplir la Ley de Dios de una forma particular. En segundo lugar, Lutero argumentaba que nadie se podía ganar la Gracia de Dios obedeciendo la Ley. La Salvación era dada completa y gratuitamente a todos los que confiaban en Cristo. Negarse el placer físico, hacer buenas obras o realizar servicios religiosos no garantizaba la Salvación.
Quizás si Lutero no hubiese sido un revolucionario tan reticente, hubiera dado a las mujeres un papel más importante en el ministerio de la Iglesia, pero no lo hizo. Siguiendo sus pasos, los protestantes luteranos y reformados (calvinistas) no permitieron que las mujeres sirvieran como ministras. No obstante, tanto Lutero como Juan Calvino expresaron algunas ideas sobre la mujer y el ministerio cristiano que podrían haber influido para que los grupos protestantes sí permitieran la participación de las mujeres en posiciones de liderazgo.
Lutero enseñó que todos los cristianos tenían el deber de desarrollar ciertas funciones sacerdotales y que, en circunstancias inusuales, cuando no hubiera un hombre disponible, la mujer podía predicar. Calvino creía que los temas relacionados con la adoración y el gobierno de la Iglesia, a diferencia de la doctrina básica, podían cambiar para encajar en una cultura concreta. La Iglesia tenía que ser sensible al mundo que la rodeaba para no ser excesivamente ofensiva para la sociedad en estos temas. Entre tales temas incluyó el silencio de la mujer en la congregación como un tema de opinión humana.
A pesar de las posibilidades en el ministerio que las ideas más igualitarias de los reformadores protestantes brindaron a las mujeres, por lo general se les siguió negando la oportunidad de enseñar en público o de asumir posiciones de liderazgo en la Iglesia. Lutero enseñó la subordinación de la mujer al hombre debido al papel que Eva desempeñó introduciendo el pecado en el mundo. Creía que antes de la Caída, y del consiguiente castigo divino, el hombre y la mujer eran iguales ante los ojos de Dios, pero que la aparición del pecado en el mundo condujo al liderazgo masculino. Calvino, con su énfasis en la Creación más que en la Redención, argumentaba que la mujer se hizo a partir del hombre y, como su ayuda idónea, debía estar sujeta a él. Consecuentemente, a lo largo de la Historia las mujeres han tenido la obligación de obedecer a los hombres y se les ha prohibido ejercer autoridad sobre ellos.
Otro grupo de reformadores, en ocasiones llamados anabautistas, reformadores radicales o la tercera fuerza de la Reforma, tenían opiniones distintas a Lutero y Calvino en cuanto al Bautismo, la relación Iglesia-Estado y el papel del Espíritu Santo en la Iglesia. También creían que Dios podía inspirar a cualquier creyente para que predicara la palabra. Un ministro no necesitaba formarse o ser nombrado de forma oficial. El énfasis que ponían en la participación de laicos en la predicación del Evangelio tendía a dejar a un lado el tema de la ordenación de las mujeres. También, el gran hincapié que estos grupos hacían en el papel profético de los clérigos hizo que comenzara a cambiar la comprensión del ministerio, alejándose del institucionalismo y optando por usar el sacerdocio como modelo.
Dos de estos grupos radicales dieron una oportunidad especial a las mujeres dentro del ministerio: los bautistas del siglo XVII y los cuáqueros. Así se expresaba un célebre cuáquero: «Dado que todos estamos iluminados por el Espíritu Santo, el ministerio de la Palabra no está limitado a los hombres. Todos los amigos, hombres o mujeres, pueden ponerse en pie y hablar…No eran los únicos en esta posición. Los bautistas y otros grupos tenían mujeres predicadoras. En un tratado antibautista del siglo XVII, entre la lista de errores, herejías y blasfemias se les acusaba de permitir que la mujer predicara usando adjetivos despectivos. En otros documentos encontramos la expresión ‘osadas arpías’”.3
Otras fuentes apoyan esta observación, al explicar que había mujeres predicando entre los bautistas en Holanda, en Inglaterra y en Massachusetts. Una congregación de Londres tenía cultos especiales en los que las mujeres podían predicar, y estos cultos llegaron a congregar en ocasiones a más de 1000 personas. La actividad de las mujeres entre los grupos sectarios del siglo XVII propició la publicación del primer libro escrito en inglés que defendía la participación de la mujer en el ministerio cristiano.