Les demoiselles
o señoritas del Berry nos parecen primas de las milloraines normandas que el autor de La Normandie merveilleuse describe como seres de estatura gigantesca. Se mantienen inmóviles y su forma, poco definida, no permite reconocer ni sus miembros ni su rostro. Cuando alguien se acerca a ellas, huyen dando una serie de saltos irregulares muy rápidos.
Las señoritas o damas
blancas son de todos los países. No creo que sean de
origen galo, sino más bien de la Francia de la Edad Media. Sea como
fuere, contaré una de las leyendas más completas que he podido
recoger a propósito de ellas.
«Les
demoiselles»,
Légendes rustiques, ed. 1877