„Gute Nacht, Tim! Wir suchen morgen weiter. Jetzt schlaf schön!“

“Bonan nokton, Tim! Ni daŭrigos serĉadon morgaŭ. Nun, dormu bone!”

Draußen ist es schon dunkel.

Ekstere, jam estas nokto.

Was macht Tim denn da?

Sed kion faras Tim?

Er geht raus, zum Spielplatz.
Was sucht er da?

Li iras eksteren, al la ludejo.
Kion li serĉas tie?

Den kleinen Wolf!
Ohne den kann er nicht schlafen.

La lupeton!
Sen ĝi li ne povas dormi.

Wer kommt denn da?

Kaj kiu alvenas tien?

Marie! Die sucht ihren Ball.